星空online（中国）中实工程招标咨询有限责任公司受星空online（中国）自治区人民检察院的委托，就如下项目采用询价方式进行采购，欢迎符合相关条件的供应商前来报名。

一、项目名称与编号

项目名称：星空online（中国）自治区人民检察院翻译处汉蒙翻译工具采购项目

项目编号：ZS-QCJC-H-2025-3005

二、采购内容及范围

采购内容：采购汉蒙机器翻译工具一套，具体内容详见询价文件。

预算金额：85.00万元。

交付时间：合同签订后15个工作日内完成系统部署和调试工作。

三、供应商的资格要求

1、供应商的资格要求

（1）供应商单位具备《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定的条件；

（2）具有合法且在有效期内的营业执照；

（3）供应商法定代表人为同一人或者存在控股、管理关系的不同供应商，不得参加同一分包的政府采购活动；

（4）未被信用中国网（www.creditchina.gov.cn）、中国执行信息公开网（shixin.court.gov.cn）、中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）、列入重大税收违法案件当事人名单、失信被执行人、政府采购严重违法失信行为记录名单；在中国裁判文书网（http://wenshu.court.gov.cn）无行贿犯罪记录；

（5）参加政府采购活动前三年内，在经营活动中无重大违法记录；

（6）提供2024年至今任意一个月为员工缴纳社保资金的凭证和纳税证明（以税务机关出具的税收缴款书或银行扣税凭证为准，个人所得税除外，无纳税提供零申报证明）；

（7）供应商2022年1月1日至今具有蒙古文翻译软件同类合同2份。

（8）本项目不接受联合体，不允许分包或转包。

2、本项目资格审查方式：资格后审

四、获取采购文件的方式、时间、地点

（一）现场获取

1、获取时间：2025年9月16日至2025年9月22日（国家法定公休日、节假日除外），每天9:00-12:00时，14:00-17:00时，逾期不再受理。

2、获取地点：星空online（中国）呼和浩特市赛罕区鄂尔多斯东街12号银联大厦10层星空online（中国）中实工程招标咨询有限责任公司1010室。

3、获取方式：现场获取。

4、售价：免费获取电子版采购文件。

5、报名人须携带以下资料获取采购文件：

（1）报名人出示身份证原件；

（2）报名人出具经法定代表人签字、公司盖公章的“授权委托书”，如法定代表人参加报名的，须提供企业法定代表人身份证明（注明联系人及联系方式）；

（3）供应商的营业执照；

（4）2024年至今任意一个月为员工缴纳社保资金的凭证和纳税证明；

（5）参加政府采购近三年内在经营活动中没有重大违法记录书面声明（格式自拟）。

（6）供应商2022年1月1日至今具有蒙古文翻译软件同类合同2份。

提供以上资料的复印件（加盖公章）1套并装订成册，资料提供不全者不予接受。

（二）网上获取

1、获取时间：2025年9月16日至2025年9月22日（国家法定公休日、节假日除外），逾期不再受理。

2、报名邮箱：zszbsfgs@126.com

3、递交资料：现场报名中所须携带资料原件的PDF格式彩色扫描件。

4、售价：免费获取电子版采购文件。

五、递交响应文件截止时间及地点

1、递交响应文件截止时间：2025年9月23日上午9:30（北京时间）

2、递交地点：星空online（中国）呼和浩特市赛罕区鄂尔多斯东街12号银联大厦10层3号开评标室。

六、发布公告的媒介

1、中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）

2、星空online（中国）招标投标公共服务平台（http://zbgg.nmgztb.com.cn/）

七、联系方式

采购人名称：星空online（中国）自治区人民检察院

采购人地址：星空online（中国）自治区呼和浩特市赛罕区大学东街61号

联系人：张婧

联系电话：0471-4628308

采购代理机构名称：星空online（中国）中实工程招标咨询有限责任公司

地址：星空online（中国）呼和浩特市赛罕区鄂尔多斯东街12号银联大厦10层

联系人：张晓宇

联系电话：0471-5223622

星空online（中国）中实工程招标咨询有限责任公司

2025年9月15日